प्रवाल प्रकाश। बहुत ही सरल लेकिन सरल (एक कोरल के तरीके में)। उद्घाटन आंदोलन और शेरोज़ो के ग्राकेटिक नृत्य के "पीड़ा" के बाद, मानव जाति अनिश्चितता और संदेह से मुक्त हो जाती है। वुंडरहॉर्न-लिड अपने साथ एक प्रकाश की पहली किरण लाता है जो समापन के अंत में महिमा में चमक जाएगा। धीरे-धीरे पीतल पर बताई गई एक चौमासा, बचपन की मासूम आस्था की पुष्टि करती है; बाद में, इसी आरोही थीम का एक विस्तारित संस्करण अंतिम आंदोलन का "पुनरुत्थान" थीम बन जाएगा।

आंदोलन 4: "Urlicht"। सेहर फियरलिच, अबर स्क्लिच.

आंदोलन 4: "Urlicht"। सेहर फियरलिच, अबर स्क्लिच.

मूत्रल पांडुलिपि, स्टीफन ज़्विग (1881-1942)

'उरलिचट' का एक संशोधित ऑर्केस्ट्रेशन आंदोलन आंदोलन IV के रूप में दूसरे सिम्फनी में शामिल किया गया था, और रचना को पहली बार 1895 में उस काम के हिस्से के रूप में प्रदर्शित किया गया था। हालांकि, 'उरलॉट' की आवाज और पियानो संस्करण की कोई पांडुलिपि नहीं बची है, इसकी संभावना है यह 1892 (मिशेल) में रचा गया था। 

महलर से हरमन बेहेन (ब्लाउकॉफ़; कपलान पी। 1895) को 81 का एक पत्र इंगित करता है कि गीत को संगीतबद्ध करने या उसे सिम्फनी में शामिल करने का फैसला करने से पहले उन्होंने गीत की रचना की थी। 1893 की गर्मियों के दौरान, जब वर्तमान पांडुलिपि लिखी गई थी, वह सिम्फनी के पहले तीन आंदोलनों पर भी काम कर रहा था। लेकिन ऑर्केस्ट्रा बलों ने ज़वीग एमएस 49 और 'नं।' 7 'पर एफ। 1 इसे ऑर्केस्ट्रेटेड 'वुंडरहॉर्न' गानों (मिशेल) की श्रृंखला से संबंधित करते हैं। 

ऐसा लगता है कि स्टीफन ज़्विग (1881-1942) पांडुलिपि 'उरलिच' की अपनी स्थापना के ऑर्केस्ट्रेशन पर महलर के पहले विचारों का प्रतिनिधित्व करती है। 'दास नेबेन वुंडरहॉर्न' के गीतों के आर्केस्ट्रा संस्करणों में से एक के रूप में सेटिंग के प्रकाशन में ऑर्केस्ट्रेशन में ज़्वीग एमएस 49 में पाए जाने वाले छोटे पैमाने के अधिकांश गुण हैं (हालांकि यह दो सींगों के बजाय चार काम करता है), लेकिन कई में भिन्न होता है विवरण। 

में स्कोरिंग स्टीफन ज़्विग (1881-1942) पांडुलिपि सिम्फनी में इस्तेमाल किए गए संस्करण (और जिसमें यह पहली बार प्रकाशित हुआ था) की तुलना में छोटी ताकतों के लिए है, विशेष रूप से कम हॉर्न और दो के बजाय एक वीणा। इस आंदोलन की कापलान पांडुलिपि में अतिरिक्त वीणा है, हालांकि सिम्फनी के लिए अंतिम स्कोरिंग के विस्तारित पीतल भागों में नहीं; यह वर्तमान पांडुलिपि में पेंसिल में किए गए कई संशोधनों को शामिल करता है, और उनमें से कुछ को अंतिम संस्करण के करीब पहुंचने के लिए और अधिक संशोधन किए गए हैं।

उदाहरण के लिए, ज़्विग एमएस 49 में स्याही के साथ लिखे गए in अनडोल्ट 'मिच अबेइसेन ’शब्दों के साथ दो पट्टियों की मूल मुखर रेखा को पेंसिल में खुरच कर संशोधित किया गया है; कप्लान स्कोर में वॉयस लाइन इस बिंदु पर है जो ज़िग MS 49 से मूल स्याही संस्करण है, लेकिन ज़ेविग एमएस (पहली पट्टी में) से अंतिम संस्करण के साथ पेंसिल संशोधन के संयोजन के एक अलग सीढ़ी के नीचे है बार)। Zweig MS 49, Zweig की मृत्यु के बाद संग्रह में जोड़े गए आइटमों में से एक है।

लेकिन महलर एक परिचित और अधिक प्रशंसित व्यक्ति था: ज़्विग ने 1910 में महलर के सम्मान में प्रकाशित एक खंड में 'डेर ड्यूरिगेंट' नामक एक कविता का योगदान दिया, और खुद कम से कम दो माहलर पांडुलिपियों के मालिक थे। फरवरी 1934 में उन्होंने जेरूसलम में यहूदी नेशनल और यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी को प्रस्तुत किया, पिछले दिसंबर में दिए गए पत्रों और पत्रों के अलावा, दूसरे सिम्फनी के पहले आंदोलन के लिए रेखाचित्र और ड्राफ्ट की एक पांडुलिपि: इसमें एक पृष्ठ शामिल है छोटे स्कोर में स्केच और आंशिक पूर्ण स्कोर में ड्राफ्ट के 21 (लगातार सभी नहीं) पृष्ठ; यह संभवत: वह पांडुलिपि है जिसे वह 'Meine Autographen-Sammlung' (मार्टिन बीचर (सं।), स्टीफ़न ज़्विग की वेल्ट डेर ऑटोग्राफेन (ज़्यूरिख, 1996), पी। 39) में सूचीबद्ध करता है।

इसके अलावा, तीसरी सिम्फनी के चौथे आंदोलन का एक पियानो स्कोर, 'हे मेंस! Gieb acht! ', को 1936 में हंटरबर्गर कैटलॉग (कैट IX नंबर 267) में पहली बार बिक्री के लिए रखा गया था और एक साथी कलेक्टर गिसेला सेल्डन-गोथ द्वारा ज़्विग की स्वीकृति के साथ खरीदा गया था।

1893.  आंदोलन 4: "Urlicht"। सेहर फियरलिच, अबर स्क्लिच। ऑटोग्राफ पूर्ण अंक। 16 से 18 सीढ़ियों की प्रणालियों पर स्याही से लिखा गया। संगीत शुरू होता है एफ। 2R; टेम्पो निर्देश 'सेहर फेयरलिच एबेर [पेंसिल में सुधारा' und '] schlicht!' (f। 2r) - 'रिट।' (f। 4 v), तब पेंसिल में जोड़ा गया 'Drängend!' (f। 5r) - 'मोल्टो रीत! Wieder langsam wie am Anfang! ' (एफ। 5 वी)। बार लाइनों ने पेंसिल में शासन किया। स्याही में सुधार और परिवर्तन; पेंसिल में कई संशोधन और एनोटेशन। शीर्षक-पृष्ठ (एफ। 1 आर) 'उरलिच +++ / / (गुदा देस नाबेन [' एच 'पेंसिल में पार हो गया) वुंडरहॉर्न) / नंबर 7 / फर ईइन सिंगस्टिम [एम] ई / मिट्सचेस्टर / वॉन / गुस्ताव महलर' । अंत में दिनांक (f। 6r) 'स्टाइनबैक / 19 जूली 1893'। 2 बांसुरी / पिकोलकोस, 2 ओबीस, 2 शहनाई, 2 बेसून, 2 सींग, 2 तुरहियां, वीणा, घंटी ('ग्लॉक'), और तार के लिए बचे। पहले सिस्टम (f। 2r) के खिलाफ लिखे सींगों की संख्या 3 से 2 तक सही की जाती है। स्टीफन ज़्विग (1881-1942).

1893.  आंदोलन 4: "Urlicht"। सेहर फियरलिच, अबर स्क्लिचस्टीफन ज़्विग (1881-1942).

1893.  आंदोलन 4: "Urlicht"। सेहर फियरलिच, अबर स्क्लिचस्टीफन ज़्विग (1881-1942).


सुनकर गाइड

यदि आपको कोई त्रुटि मिली है, तो कृपया उस पाठ का चयन करके और दबाकर हमें सूचित करें Ctrl + Enter.

वर्तनी की त्रुटि रिपोर्ट

निम्नलिखित पाठ हमारे संपादकों को भेजे जाएंगे: